1 00:00:08,379 --> 00:00:10,137 - Παλαιότερα, στις «Η Οικογενειακή Επιχείρηση»... 2 00:00:10,206 --> 00:00:11,482 - Ετοίμασε μια τσάντα. 3 00:00:11,551 --> 00:00:13,724 Μας πήρα ένα μέρος να μείνουμε για μια δυο μέρες, 4 00:00:13,793 --> 00:00:15,793 μέχρι να καταλάβω και κανονίστε κάποιες ρυθμίσεις 5 00:00:15,862 --> 00:00:17,137 για να μας βγάλουν από τη χώρα. 6 00:00:17,206 --> 00:00:18,965 - Ο Τζούνιορ δεν είναι στο υπόγειο, κυρία Ντάνκαν. 7 00:00:19,034 --> 00:00:20,517 - Πού είναι; 8 00:00:20,586 --> 00:00:22,379 - Έφυγε από το ακίνητο. - Όπου κι αν πήγαινε, 9 00:00:22,448 --> 00:00:25,620 χρειαζόταν διαβατήριο, και κάποιος τον οδηγούσε. 10 00:00:25,689 --> 00:00:28,241 - Καμιά ιδέα ποιος μπορεί να είναι αυτός; - Κανένα. 11 00:00:28,310 --> 00:00:30,758 - Πήγαινε εκεί έξω και βρες τη γυναίκα μου. 12 00:00:30,827 --> 00:00:33,241 Θέλω τον Τζούνιορ Ντάνκαν νεκρό! 13 00:00:33,310 --> 00:00:35,724 Ξεκαθαρίζω τον εαυτό μου; 14 00:00:35,793 --> 00:00:38,551 - Κύριε Ζουνίγκα, νόμιζα ότι ήσουν... 15 00:00:38,620 --> 00:00:41,448 - Νεκρός; Όπως μπορείτε να δείτε, Είμαι πολύ ζωντανός. 16 00:00:41,517 --> 00:00:43,103 - Αν πρόκειται να εξαλείψεις ο γιος, 17 00:00:43,172 --> 00:00:46,655 σας προτείνουμε να ξεκινήσετε εξαλείφοντας τον πατέρα. 18 00:00:46,724 --> 00:00:49,586 Εδώ είναι όλα όσα χρειάζεστε για να μάθετε για το L.C. Ντάνκαν. 19 00:00:49,655 --> 00:00:51,344 Μην το σκας. 20 00:02:36,862 --> 00:02:39,586 - DJ, άνοιξε την πύλη στο διάολο. - Άνοιξε την πύλη. 21 00:02:39,655 --> 00:02:41,689 -Είσαι καλά; - Όχι, καθόλου. 22 00:02:41,758 --> 00:02:44,379 Μετακινηθείτε, παιδιά, μετακινηθείτε. Μην μου κάνετε καν μια ερώτηση. 23 00:03:00,551 --> 00:03:02,655 Δεν μπορώ να πιστέψω αυτό το σκατά. 24 00:03:08,517 --> 00:03:09,655 - Μετακίνηση! 25 00:03:17,724 --> 00:03:20,206 - Είναι το Ορλάντο. 26 00:03:20,275 --> 00:03:21,620 Τι συμβαίνει γιε μου; 27 00:03:21,689 --> 00:03:27,310 - Γεια, Ποπ. Νομίζω ότι ξέρω που βοηθάει τον Τζούνιορ. 28 00:03:27,379 --> 00:03:30,482 Και δεν θα το πιστέψεις ποιος είναι. 29 00:03:30,551 --> 00:03:32,172 - ΠΟΥ; 30 00:03:45,206 --> 00:03:49,931 - Άνοιξε αυτή την πόρτα! 31 00:03:50,000 --> 00:03:51,620 Πού είναι αυτή; 32 00:03:53,724 --> 00:03:54,862 - Ναι. 33 00:03:55,551 --> 00:03:57,068 -Τι στο διάολο είσαι κάνω στο σπίτι μου; 34 00:03:57,137 --> 00:04:00,068 - Όπου στο διάολο είναι ο γιος μου, Ο Θεός να το κάνει; 35 00:04:00,137 --> 00:04:01,379 - Σκύλα, θα σου ρουφήσω τον κώλο. 36 00:04:01,448 --> 00:04:03,379 Επιτρέψτε μου να σας πω ένα γαμημένο πράγμα. 37 00:04:03,448 --> 00:04:05,413 - Ω, σκατά, Ποπ, υπομονή. Πρέπει να σε καλέσω πίσω. 38 00:04:05,482 --> 00:04:07,241 - Φύγε από πάνω μου, τρελή σκύλα, 39 00:04:07,310 --> 00:04:08,482 πριν σκοτώσω τον κώλο σου. 40 00:04:08,551 --> 00:04:10,275 -Τι κάνεις; 41 00:04:10,344 --> 00:04:12,482 - Έι, άι, άι! - Ηλίθιε σκύλα! 42 00:04:12,551 --> 00:04:14,965 - Μαμά! - Όχι, μαμά, γεια, όχι! 43 00:04:15,034 --> 00:04:17,413 - Θα σε σκοτώσω, εγωίστρια σκύλα! 44 00:04:17,482 --> 00:04:19,862 Ξέρω ότι ξέρεις πού είναι. Πού στο διάολο είναι ο Τζούνιορ; 45 00:04:19,931 --> 00:04:23,172 - Πώς πρέπει να ξέρω; - Ξέρεις. 46 00:04:23,241 --> 00:04:24,620 - Ίνγκριντ, φώναξε την αστυνομία. 47 00:04:24,689 --> 00:04:27,758 - Όχι, δεν χρειάζεται να τηλεφωνήσει κανείς η αστυνομία, εντάξει; 48 00:04:27,827 --> 00:04:29,482 Θεία Ντόνα, το ξέρουμε βοηθάτε τον Junior. 49 00:04:29,551 --> 00:04:31,620 Πες μας που είναι, και θα φύγουμε. 50 00:04:31,689 --> 00:04:32,965 - Δεν ξέρω τι μιλάς για. 51 00:04:33,034 --> 00:04:34,482 - Μαμά, γιατί λες ψέματα; 52 00:04:34,551 --> 00:04:36,034 Τα πλάνα παρακολούθησης δείχνουν εκείνος ο Τζούνιορ και η Σόνια 53 00:04:36,103 --> 00:04:37,413 μπήκες στο αυτοκίνητό σου. 54 00:04:37,482 --> 00:04:39,068 - Εσύ ύπουλος αλήτης, με ποιανού πλευρά είσαι; 55 00:04:39,137 --> 00:04:40,793 - Είμαι στο πλευρό του Τζούνιορ, μαμά. 56 00:04:40,862 --> 00:04:43,413 Οι άνθρωποι που τον κυνηγούν θέλει να τον σκοτώσει. 57 00:04:43,482 --> 00:04:46,172 - Δε σου λέω σκατά! Ο Junior είναι μια χαρά. 58 00:04:46,241 --> 00:04:48,275 - Ορκίζομαι Θα σε σκοτώσω! 59 00:04:48,344 --> 00:04:50,206 - Σταμάτα, μαμά. Δεν είναι για σένα. 60 00:04:50,275 --> 00:04:52,551 Πρόκειται για τον Junior. Μην την αφήσετε να κερδίσει. 61 00:04:52,620 --> 00:04:53,793 - Εντάξει, εντάξει. 62 00:04:53,862 --> 00:04:56,206 - Ρίο, πάρε τη Μα έξω, σε παρακαλώ. Παρακαλώ! 63 00:04:56,275 --> 00:04:57,965 - Εντάξει. - Μαμά, το πήρα αυτό, εντάξει; 64 00:04:58,034 --> 00:05:01,379 - Πάρε την περούκα μαζί σου. Πήρα άκρες. Δεν το κάνεις. 65 00:05:30,931 --> 00:05:33,655 - Αδερφέ, κάτσε. Έχω κάποια νέα για σένα. 66 00:05:33,724 --> 00:05:34,758 - Χμ; 67 00:05:37,724 --> 00:05:39,310 - Αδελφός Τζόουνς και ο αδελφός Ρασάντ 68 00:05:39,379 --> 00:05:41,965 είναι στη θέση τους και έτοιμοι να βγάλει το L.C. Ντάνκαν. 69 00:05:42,034 --> 00:05:44,551 Αυτή η μαμά θα είναι νεκρή εντός της ώρας. 70 00:05:44,620 --> 00:05:48,275 - Τώρα, αυτό είναι μιλάω για. 71 00:05:48,344 --> 00:05:50,862 Βγάζουμε τον γέρο Ντάνκαν, 72 00:05:50,931 --> 00:05:53,655 μετά ο Τζούνιορ Ντάνκαν δεν θα έχει επιλογή 73 00:05:53,724 --> 00:05:55,310 αλλά να πάει στην κηδεία. 74 00:05:55,379 --> 00:05:57,482 Και τότε είμαστε πρόκειται να τον πάρει 75 00:05:57,551 --> 00:06:00,206 και τα υπόλοιπα της φυλής Ντάνκαν έξω. 76 00:06:00,275 --> 00:06:01,965 Inshallah 77 00:06:02,034 --> 00:06:04,965 - Ας βεβαιωθούμε ότι είναι νεκρός πριν αρχίσουμε να γιορτάζουμε 78 00:06:05,034 --> 00:06:07,862 και προγραμματισμός των υπολοίπων των κηδειών της οικογένειας. 79 00:06:07,931 --> 00:06:13,655 - Ηλία! Γιατί είσαι πάντα τόσο αρνητικό αδερφέ μου; 80 00:06:13,724 --> 00:06:17,586 - Δεν είμαι αρνητικός Xavier, απλά προσεκτικός. 81 00:06:17,655 --> 00:06:20,034 Χρησιμοποιώ τα μαθήματα με έμαθες. 82 00:06:20,103 --> 00:06:23,689 Έχετε διαβάσει κιόλας ο φάκελος των Εβραίων για το L.C. Ντάνκαν; 83 00:06:23,758 --> 00:06:26,068 Δεν είναι εύκολο να σκοτωθεί. 84 00:06:28,137 --> 00:06:30,517 - Ξέρεις ποιος εκπαιδεύτηκε Ο Ρασάντ και ο αδελφός Τζόουνς; 85 00:06:30,586 --> 00:06:33,068 Εσείς. Ξέρεις γιατί δεν ανησυχώ, 86 00:06:33,137 --> 00:06:35,655 και με αγχώνεις το γαμημένο; 87 00:06:35,724 --> 00:06:37,724 Γιατί είναι περισσότεροι παρά προετοιμασμένοι 88 00:06:37,793 --> 00:06:41,965 να βγάλει τον γέρο έξω λόγω της εκπαίδευσής σας. 89 00:06:42,034 --> 00:06:43,344 - Κοίτα, ξέρω. 90 00:06:43,413 --> 00:06:47,931 Αλλά απλά--Έχω ένα κακό συναίσθημα για αυτό. 91 00:06:48,000 --> 00:06:50,172 - Σταμάτα να ανησυχείς αδερφέ μου. Σταμάτα να ανησυχείς. 92 00:06:50,241 --> 00:06:52,068 - Κύριε Ντάνκαν. 93 00:06:52,137 --> 00:06:54,931 - Ναι; - Έχουμε ουρά. 94 00:06:56,586 --> 00:06:58,482 Μας ακολουθούσε από τότε που φύγαμε από το σπίτι. 95 00:07:01,137 --> 00:07:03,103 - Είσαι σίγουρος; 96 00:07:03,172 --> 00:07:06,275 - Ναι, κύριε. Είμαι θετικός. 97 00:07:06,344 --> 00:07:08,034 - Ξέρεις τι να κάνεις, Κένεντι. 98 00:07:10,448 --> 00:07:12,000 - Αντιγράψτε το. 99 00:07:19,896 --> 00:07:21,034 - Κωδικός κόκκινος. 100 00:07:23,172 --> 00:07:24,620 Ναι, είπα τον κωδικό κόκκινο. 101 00:07:24,724 --> 00:07:28,620 -Θεία Ντόνα, άκουσέ με. Παρακαλώ, επικεντρωθείτε. 102 00:07:28,689 --> 00:07:31,689 Υπάρχουν κακοί άνθρωποι ψάχνει για Junior, 103 00:07:31,758 --> 00:07:33,034 και νομίζω θα τον σκοτώσουν. 104 00:07:35,241 --> 00:07:37,517 Έλα, βοήθησέ με. 105 00:07:37,586 --> 00:07:40,620 Παρακαλώ, τώρα δεν είναι η ώρα να είναι δύσκολο. 106 00:07:40,689 --> 00:07:42,655 Μην είστε αυτό το άτομο προσπαθώντας να σε κάνει να είσαι. 107 00:07:42,724 --> 00:07:44,758 - Μμ. - Χμ; 108 00:07:47,137 --> 00:07:49,827 Έλα, βοήθησέ με, σε παρακαλώ. 109 00:07:53,137 --> 00:07:56,724 - Έφυγε. Βγήκαν έξω της χώρας στο σκάφος του Λου. 110 00:07:56,793 --> 00:07:59,172 - Το καράβι; Ξεχάσαμε γαμημένα για το σκάφος. 111 00:07:59,241 --> 00:08:00,586 Που κατευθύνεται; 112 00:08:00,655 --> 00:08:01,965 - Κάπου ζεστό. την Καραϊβική. 113 00:08:02,034 --> 00:08:03,344 Είπαν θα έμεναν εκεί 114 00:08:03,413 --> 00:08:05,344 για μερικές εβδομάδες και μετά πετάξτε στην Ευρώπη. 115 00:08:05,413 --> 00:08:06,827 - Καραϊβική, τουλάχιστον σκέφτεται. 116 00:08:06,896 --> 00:08:09,344 Θα είναι καλύτερα στη θάλασσα παρά θα είναι ποτέ στη γη. 117 00:08:09,413 --> 00:08:12,000 Εντάξει, ευχαριστώ, ευχαριστώ. 118 00:08:12,068 --> 00:08:14,517 Και πάλι, κανείς δεν χρειάζεται να καλέσω την αστυνομία, εντάξει; 119 00:08:14,586 --> 00:08:15,965 Είμαστε έξω. Σας ευχαριστώ. 120 00:08:18,689 --> 00:08:21,000 - Καταραμένη ντροπή. - Καταραμένη ντροπή. 121 00:08:24,103 --> 00:08:25,379 Γαμημένη σκύλα. 122 00:08:51,862 --> 00:08:55,448 Ο αδελφός Τζόουνς και ο Ρασάντ βρίσκονται υπό αστυνομική κράτηση. 123 00:08:57,413 --> 00:09:02,103 - Είναι νεκρός ο OG Duncan; Σε παρακαλώ, πες μου. 124 00:09:02,172 --> 00:09:06,896 -Από ό,τι μου είπαν, Ο OG Duncan είναι πολύ ζωντανός. 125 00:09:06,965 --> 00:09:09,620 Αυτή η μαμά είναι αυτή τη στιγμή πίνοντας τον πρωινό του καφέ 126 00:09:09,689 --> 00:09:11,448 στη Duncan Motors. 127 00:09:11,517 --> 00:09:15,517 - Όχι! Πώς στο διάολο έγινε αυτό; 128 00:09:15,586 --> 00:09:17,620 - Δεν ξέρω. Είμαι εδώ μαζί σου. 129 00:09:17,689 --> 00:09:19,413 - Λοιπόν, πρέπει να σταματήσεις να είσαι εδώ μαζί μου. 130 00:09:19,482 --> 00:09:22,206 Πρέπει να ψάξεις να βρεις τι διάολο συνέβη. 131 00:09:22,275 --> 00:09:24,931 Και ενώ είσαι εκεί έξω, θα μπορούσες να χωρέσεις ένα λεπτό 132 00:09:25,000 --> 00:09:26,448 να βγω εκεί έξω και ελευθερώστε τα αδέρφια μου 133 00:09:26,517 --> 00:09:30,413 και να τους σώσει του κλουβιού τους, αδελφέ Σαμουήλ; 134 00:09:30,482 --> 00:09:32,827 - Σαλάμ. 135 00:09:40,000 --> 00:09:41,862 - Νομίζω ότι πρέπει να διαβάσεις αυτή η έκθεση. 136 00:09:43,206 --> 00:09:45,896 - Νομίζω ότι κανείς δεν νοιάζεται τι σκέφτομαι. 137 00:09:45,965 --> 00:09:49,275 Νομίζω, σε τι ωφελεί στοχαστές όταν δεν σκέφτονται; 138 00:09:49,344 --> 00:09:51,862 Νομίζω μερικές φορές Έχω βαρεθεί να σκέφτομαι. 139 00:09:51,931 --> 00:09:54,620 νομίζω! 140 00:09:54,689 --> 00:09:56,551 Ω, απλά νομίζω. 141 00:09:57,724 --> 00:09:58,896 - Jones Medical Group. 142 00:09:58,965 --> 00:10:00,896 - Αυτή είναι η Σάσα Ντάνκαν, 143 00:10:00,965 --> 00:10:02,310 και πρέπει να φτιάξω ένα ραντεβού 144 00:10:02,379 --> 00:10:04,241 με τον Δρ Τζόουνς αυτή τη στιγμή. 145 00:10:04,310 --> 00:10:06,655 - Θα τα πούμε αύριο γύρω στο μεσημέρι, κυρία Ντάνκαν. 146 00:10:06,724 --> 00:10:08,068 - Όχι, αυτό δεν θα λειτουργήσει. 147 00:10:08,137 --> 00:10:09,551 Πρέπει να τον δω σήμερα. 148 00:10:09,620 --> 00:10:11,413 Είναι έκτακτη ανάγκη. 149 00:10:11,482 --> 00:10:15,137 - Λυπάμαι, κυρία Ντάνκαν, αλλά ο Δρ Τζόουνς είναι πραγματικά απασχολημένος. 150 00:10:15,896 --> 00:10:17,689 -Κοιτάξτε, ο Θεός ανάθεμα, δεν καταλαβαίνεις 151 00:10:17,758 --> 00:10:18,724 τη σοβαρότητα της κατάστασης. 152 00:10:18,793 --> 00:10:20,000 Πρέπει να τον δω σήμερα, 153 00:10:20,068 --> 00:10:21,724 γιατί αν δεν το κάνω δες τον σήμερα, 154 00:10:21,793 --> 00:10:23,448 Θα βάλω μια σφαίρα στο κεφάλι της μητέρας μου, 155 00:10:23,517 --> 00:10:26,724 και θα είναι στα χέρια του, και του λες ότι το είπα! 156 00:10:26,793 --> 00:10:29,379 - Εντάξει, εντάξει. Απλά ηρέμησε. 157 00:10:29,448 --> 00:10:32,103 Απλώς κρατήστε τη γραμμή για ένα δευτερόλεπτο, εντάξει, κυρία Ντάνκαν; 158 00:10:38,275 --> 00:10:40,206 Κυρία Ντάνκαν, αν τα καταφέρεις εδώ τώρα, 159 00:10:40,275 --> 00:10:42,551 μπορούμε να σε δούμε στην επόμενη μισή ώρα. 160 00:10:42,620 --> 00:10:44,931 - Ευχαριστώ. Είμαι στο δρόμο μου. 161 00:10:52,413 --> 00:10:53,931 -Κυρία Ντάνκαν, μπορείτε να μπείτε. 162 00:10:54,000 --> 00:10:55,896 Ο Δρ Τζόουνς θα είναι ακριβώς μαζί σου. 163 00:10:55,965 --> 00:10:58,586 - Ευχαριστώ. 164 00:11:11,000 --> 00:11:12,689 - Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έχω να το αντιμετωπίσει αυτό. 165 00:11:12,758 --> 00:11:14,965 Εκεί είναι. 166 00:11:15,034 --> 00:11:16,827 Τι σκεφτόσουν πηγαίνοντας πάνω 167 00:11:16,896 --> 00:11:20,448 στο σπίτι της Ντόνα έτσι; - Πήγα να βρω τον γιο μου. 168 00:11:20,517 --> 00:11:22,206 Και βουβά τον κώλο της για τη βοήθεια του. 169 00:11:22,275 --> 00:11:25,103 Έχεις πρόβλημα με αυτό, Λαβέρνιε; 170 00:11:25,172 --> 00:11:27,310 - Όχι, Σάρλοτ, απλά ψάχνοντας για σαφήνεια. 171 00:11:27,379 --> 00:11:29,000 -Τώρα το έχεις. 172 00:11:29,068 --> 00:11:32,758 - Ποια είναι η ιστορία με τον Junior; Ξέρουμε πού είναι; 173 00:11:32,827 --> 00:11:36,068 - Λοιπόν, μόλις επιβεβαίωσα τι είπε η θεία Ντόνα. 174 00:11:36,137 --> 00:11:38,620 Το σκάφος του θείου Λου απέπλευσε πριν από μερικές μέρες. 175 00:11:38,689 --> 00:11:40,172 Αλλά οι θάλασσες είναι ήρεμες. 176 00:11:40,241 --> 00:11:41,931 Και δεν υπάρχουν καταιγίδες στην πρόβλεψη 177 00:11:42,000 --> 00:11:43,172 για τις επόμενες δύο μέρες. 178 00:11:43,241 --> 00:11:45,068 Και ο Τζούνιορ ξέρει τον τρόπο του γύρω από τη θάλασσα. 179 00:11:45,137 --> 00:11:47,517 Άρα πρέπει να είναι καλά μέχρι να χτυπήσουν στη γη. 180 00:11:47,586 --> 00:11:50,793 - Και πού ακριβώς είναι αυτό; - Λοιπόν, αν είναι η καλύτερη εικασία μου, 181 00:11:50,862 --> 00:11:53,137 θα έλεγα την Καραϊβική ή τις Βερμούδες. 182 00:11:53,965 --> 00:11:58,034 - Εντάξει. Τώρα που ξέρουμε τον Junior είναι σχετικά ασφαλής, 183 00:11:58,103 --> 00:11:59,862 Νομίζω ότι ήρθε η ώρα Ο αδερφός Χ μάθε 184 00:11:59,931 --> 00:12:02,517 ποιοι είναι πραγματικά οι Ντάνκαν. - Μμ-μμ. 185 00:12:02,586 --> 00:12:04,206 - Δείτε αν αδερφέ υπουργέ μπορεί να ρυθμιστεί 186 00:12:04,275 --> 00:12:07,206 κάποιου είδους συνάντηση μαζί μας και τον αδελφό Χ. 187 00:12:07,275 --> 00:12:08,482 - Θεωρήστε ότι έγινε. 188 00:12:08,551 --> 00:12:10,344 - Αυτός ήμουν απλά σκέφτομαι, Ποπ. 189 00:12:10,413 --> 00:12:12,827 - Ρύθμιση της συνάντησης. Αφήστε τα κορίτσια να προσέχουν 190 00:12:12,896 --> 00:12:14,586 σε αυτό το πρόβλημα είχαμε σήμερα το πρωί. 191 00:12:14,655 --> 00:12:15,793 - Έγινε. 192 00:12:15,862 --> 00:12:17,103 - Τώρα, αν δεν σε πειράζει, 193 00:12:17,172 --> 00:12:20,551 Θα ήθελα να μιλήσω με τη μητέρα σου. 194 00:12:20,620 --> 00:12:24,000 - Εντάξει. Πάμε. Εντάξει. 195 00:12:31,275 --> 00:12:34,896 Ω, Θεέ μου. Καρλότα. - Τι; 196 00:12:37,103 --> 00:12:38,068 Με ξέρεις. 197 00:12:39,517 --> 00:12:42,379 - Γεια, Δρ Τζόουνς. 198 00:12:42,448 --> 00:12:44,344 Είμαι έτοιμος για τη συνεδρία μου. 199 00:12:45,655 --> 00:12:47,310 - Λοιπόν, αυτό είναι υπέροχο. 200 00:12:47,379 --> 00:12:49,655 Αλλά μη νομίζεις πρέπει να φορέσεις ρούχα; 201 00:12:49,724 --> 00:12:50,793 Έχει λίγο κρύο εδώ μέσα. 202 00:12:50,862 --> 00:12:54,068 - Ποιος είσαι; - Είμαι ο Δρ Τζόουνς. 203 00:12:54,137 --> 00:12:56,586 - Όχι, γιατί ο Δρ Τζόουνς είναι άντρας. 204 00:12:56,655 --> 00:12:57,793 - Λοιπόν, με κάλεσαν πολλά πράγματα, 205 00:12:57,862 --> 00:12:59,758 αλλά ένας άντρας δεν είναι ένας από αυτούς. 206 00:12:59,827 --> 00:13:02,310 Είμαι η Δρ Wilma Jones. 207 00:13:02,379 --> 00:13:06,724 Ο γιατρός στον οποίο αναφέρεσαι είναι ο γιος μου, ο Δρ Τεντ Τζόουνς. 208 00:13:06,793 --> 00:13:08,793 - Ο γιος σου - ο γιος σου. 209 00:13:08,862 --> 00:13:11,758 Ω, Θεέ μου. - Ναι, γιε μου. 210 00:13:14,172 --> 00:13:16,931 - Κοίτα, ξέρω ότι φαίνεται κακό, και λυπάμαι πολύ. 211 00:13:17,000 --> 00:13:21,413 - Ναι, ναι. Όχι, όχι. Σε παρακαλώ, κάτσε. Καθίζω. 212 00:13:21,482 --> 00:13:27,448 Ξέρεις, αυτή η συμπεριφορά αναμένεται από κάποιον 213 00:13:27,517 --> 00:13:30,000 με τη διαταραχή σου. 214 00:13:30,068 --> 00:13:33,827 Είμαι πολύ πιο απογοητευμένος στον γιο μου. 215 00:13:33,896 --> 00:13:36,310 - Γιατί; Είναι σε κάποιο πρόβλημα; 216 00:13:36,379 --> 00:13:39,206 - Α, σίγουρα έχει πρόβλημα. 217 00:13:39,275 --> 00:13:43,206 Αλλά σε ποιο βαθμό εξαρτάται από εσάς. 218 00:13:44,689 --> 00:13:47,344 - Δεν καταλαβαίνω. 219 00:13:47,413 --> 00:13:50,965 - Εντάξει, τον έχω αναστείλει από την πρακτική μας. 220 00:13:51,034 --> 00:13:56,241 Αλλά αν θέλεις τηλεφώνησε η αστυνομία ή οι κατηγορίες στον Τύπο, 221 00:13:56,310 --> 00:13:59,758 είναι σίγουρα δικαίωμά σου να το κάνεις αυτό. 222 00:13:59,827 --> 00:14:03,965 Και κοίτα, θα σε βοηθήσουμε σε οτιδήποτε και όπως μπορούμε. 223 00:14:04,034 --> 00:14:09,103 - Τι; Πατήστε τον χαρ -- τον ανάγκασα. 224 00:14:09,172 --> 00:14:12,206 - Δεν πειράζει. Ήταν ο γιατρός σου. 225 00:14:12,275 --> 00:14:14,448 Και όταν ήταν οικείο μαζί σου, 226 00:14:14,517 --> 00:14:18,206 παραβίασε και την εμπιστοσύνη σας και τον Ιπποκράτειο όρκο του. 227 00:14:20,620 --> 00:14:25,793 Τώρα, τι γίνεται με εσάς; 228 00:14:25,862 --> 00:14:27,655 - Τι γίνεται με μένα; 229 00:14:27,724 --> 00:14:30,275 - Λοιπόν, προφανώς τα κατάφερες 230 00:14:30,344 --> 00:14:33,448 έκτακτο ραντεβού για έναν λόγο. 231 00:14:33,517 --> 00:14:35,517 Γιατί είσαι εδώ; 232 00:14:35,586 --> 00:14:39,000 - Γιατί προφανώς ήθελα να στρωθεί. 233 00:14:39,068 --> 00:14:41,551 - Όχι, δεν το έκανες. 234 00:14:41,620 --> 00:14:45,448 Όμορφο κορίτσι σαν εσένα μπορεί να ξαπλώσει όποτε θέλει. 235 00:14:49,068 --> 00:14:52,551 Ήρθες εδώ για να πάρεις βοήθεια, δεν το έκανες; 236 00:14:52,620 --> 00:14:57,275 Δηλαδή, κάτι είναι προφανές σε προβληματίζει. 237 00:14:57,344 --> 00:14:58,689 Τι είναι αυτό; 238 00:15:03,137 --> 00:15:08,310 - Είδα τη μητέρα μου σήμερα, και με άγχωσε. 239 00:15:08,379 --> 00:15:14,689 Σκέφτηκα λοιπόν ότι ο Δρ Τζόουνς θα μπορούσε απλά να με κρατήσει συγκεντρωμένη. 240 00:15:14,758 --> 00:15:18,344 Έχει αυτόν τον τρόπο να με κάνει δείτε τα πράγματα όπως είναι. 241 00:15:20,379 --> 00:15:23,241 Και χωρίς να κατηγορώ τον εαυτό μου, ξέρεις; 242 00:15:25,241 --> 00:15:29,206 Εκπληκτική επιτυχία. Είναι κάτι περισσότερο από το σεξ. 243 00:15:29,275 --> 00:15:30,793 Που αποτελεί έκπληξη, επειδή το σεξ είναι τόσο καλό, 244 00:15:30,862 --> 00:15:33,275 Συχνά ξεχνάω ότι είμαι άρτιος σε μια συνεδρία θεραπείας 245 00:15:33,344 --> 00:15:36,310 γιατί αυτό το πράγμα ταλαντεύεται. 246 00:15:36,379 --> 00:15:41,310 Ω, λυπάμαι. Αυτό είναι μόνο το TMI. λυπάμαι πολύ. 247 00:15:41,379 --> 00:15:44,137 - Τίποτα δεν είναι TMI αν βοηθάει. 248 00:15:44,206 --> 00:15:47,206 Αλλά ας επιστρέψουμε στο σημείο, 249 00:15:47,275 --> 00:15:49,862 η μητέρα σου σε αγχώνει 250 00:15:49,931 --> 00:15:53,413 και την ανάγκη σου να κάνεις σεξ με τυχαίους άντρες. 251 00:15:53,482 --> 00:15:55,448 - Δηλαδή, η μαμά μου τονίζει όλοι έξω. 252 00:15:57,103 --> 00:15:59,586 Οπότε νιώθω καλύτερα όταν έχω σεξουαλική απελευθέρωση. 253 00:15:59,655 --> 00:16:01,620 Δεν είναι τόσο μεγάλη υπόθεση. 254 00:16:01,689 --> 00:16:04,068 - Γιατί το λες αυτό; 255 00:16:04,137 --> 00:16:08,482 - Δρ Τζόουνς, η μαμά μου είναι σκύλα. 256 00:16:08,551 --> 00:16:11,827 Μου το έχει κάνει αδύνατο να κάνω αντρική σχέση, 257 00:16:11,896 --> 00:16:13,379 συμπεριλαμβανομένου του πατέρα μου. 258 00:16:15,379 --> 00:16:19,965 Οπότε παίρνω ό,τι μπορώ να πάρω. 259 00:16:21,724 --> 00:16:24,034 - Ω, γλυκιά μου. 260 00:16:24,103 --> 00:16:26,620 Αξίζεις πολλά περισσότερα. 261 00:16:36,137 --> 00:16:40,413 - Φίλε, είσαι καλά; 262 00:16:40,482 --> 00:16:43,413 - Δεν ξέρω. 263 00:16:43,482 --> 00:16:48,448 Απλώς δεν ξέρω γιατί θα πήγαινε στη Ντόνα. 264 00:16:48,517 --> 00:16:50,275 Δηλαδή από όλους τους ανθρώπους; 265 00:16:50,344 --> 00:16:53,862 Εννοώ, Wendell, καταλαβαίνω, αλλά η Ντόνα, αλήθεια; 266 00:16:53,931 --> 00:16:57,724 Απλά δεν μου κάθεται καλά. 267 00:16:57,793 --> 00:17:00,655 - Καταλαβαίνω πώς νιώθεις. 268 00:17:00,724 --> 00:17:03,344 Νομίζω ότι ήταν απελπισμένος. 269 00:17:03,413 --> 00:17:06,758 - Την αγαπάει τόσο πολύ; 270 00:17:06,827 --> 00:17:10,103 - Θυμάμαι ότι ένιωθα έτσι για κάποιον. 271 00:17:10,172 --> 00:17:13,000 το κάνω ακόμα. 272 00:17:16,620 --> 00:17:18,655 - Έχω κάτι που θα ήθελα να συζητήσουν 273 00:17:18,724 --> 00:17:21,379 με τους δυο σας αν έχεις μια στιγμή. 274 00:17:21,448 --> 00:17:23,655 - Μπορεί να περιμένει, Κονσουέλα; Ήταν μια κουραστική μέρα. 275 00:17:23,724 --> 00:17:25,413 - Πραγματικά μεγάλη μέρα. 276 00:17:25,482 --> 00:17:28,275 - Όχι. Δυστυχώς, δεν μπορεί να περιμένει. 277 00:17:28,344 --> 00:17:30,862 Αλλά θα αφιερώσω μόνο μια στιγμή του χρόνου σας. 278 00:17:30,931 --> 00:17:33,448 - Ωραία. Τι είναι αυτό; 279 00:17:41,724 --> 00:17:46,724 - Όπως ξέρεις, ετοιμάζομαι αναχώρηση αύριο για Καλιφόρνια, 280 00:17:46,793 --> 00:17:49,000 και παίρνω μαζί μου τη Νεβάδα. 281 00:17:49,068 --> 00:17:51,275 - Ναι, ανυπομονεί σε αυτό. 282 00:17:51,344 --> 00:17:53,034 Νομίζω ότι είναι υπέροχο ευκαιρία, ξέρεις, 283 00:17:53,103 --> 00:17:54,551 για να δεθείτε εσείς οι δύο. 284 00:17:54,620 --> 00:17:56,310 Α, είναι μια μέρα ή δύο πριν τις ανοιξιάτικες διακοπές, 285 00:17:56,379 --> 00:17:58,172 οπότε απλά ξεκαθάρισέ το με το σχολείο. 286 00:17:58,241 --> 00:18:01,586 Θα είναι υπέροχο. 287 00:18:01,655 --> 00:18:04,655 - Δυστυχώς, τα πράγματα έχουν αλλάξει. 288 00:18:04,724 --> 00:18:08,137 Δεν είναι μόνο θα είναι ανοιξιάτικες διακοπές. 289 00:18:08,206 --> 00:18:12,137 Παίρνω τον γιο μου να ζεις μόνιμα μαζί μου. 290 00:18:12,206 --> 00:18:14,068 - Στο διάολο είσαι. 291 00:18:14,137 --> 00:18:18,482 - Κονσουέλα, πού είναι αυτό που προέρχεται από; 292 00:18:18,551 --> 00:18:20,620 Έχει ζήσει μαζί μας όλη του τη ζωή. 293 00:18:20,689 --> 00:18:23,517 Θέλω να πω, είμαστε η μόνη οικογένεια ότι είναι γνωστός. 294 00:18:23,586 --> 00:18:27,827 - Ποιος είναι ο λόγος Πρέπει να τον πάρω μαζί μου. 295 00:18:27,896 --> 00:18:31,689 Παρακαλώ κατανοήστε ότι εγώ είμαι ευγνώμων για όλα 296 00:18:31,758 --> 00:18:35,379 που έχετε κάνει για τη Νεβάδα και εμένα. 297 00:18:35,448 --> 00:18:38,827 Λαμβάνοντας όμως υπόψη την κατάσταση με τον αδελφό Χ, 298 00:18:38,896 --> 00:18:42,448 Θα πίστευα ότι θα το έκανες θέλει η Νεβάδα να είναι ασφαλής. 299 00:18:42,517 --> 00:18:45,793 Και το πιο ασφαλές μέρος αυτή τη στιγμή είναι μαζί μου στην Καλιφόρνια. 300 00:18:45,862 --> 00:18:52,137 - Δεν παίρνεις εγγονός μου κανένα γαμημένο μέρος. 301 00:18:52,206 --> 00:18:54,551 Τώρα, το άφησα πολλή σκατά τσουλήθρα. 302 00:18:54,620 --> 00:18:59,482 Αλλά αυτή η μαλακία σταματά εδώ, στο διάολο τώρα. 303 00:18:59,551 --> 00:19:04,862 Ιησούς. - L.C., ξέρω ότι είσαι αναστατωμένος. 304 00:19:04,931 --> 00:19:09,034 Αλλά δεν έχεις άλλη επιλογή. Είναι γιος μου, όχι δικός σου. 305 00:19:09,103 --> 00:19:15,379 - Ω, ξέρεις ότι έχουμε νόμιμη κηδεμονία στη Νεβάδα. 306 00:19:15,448 --> 00:19:17,551 - Ήλπιζα ότι δεν το κάναμε πρέπει να πάτε εκεί. 307 00:19:17,620 --> 00:19:20,275 - Ω - Αλλά είμαι πρόθυμος να το κάνω 308 00:19:20,344 --> 00:19:22,413 ό,τι χρειάζεται για τον γιο μου. 309 00:19:22,482 --> 00:19:24,517 - Θέλεις να τον πάρεις; 310 00:19:24,586 --> 00:19:29,206 Προχωρήστε, κάντε αναφορά στους φίλους μου στο δικαστήριο. Πες τους. 311 00:19:29,275 --> 00:19:34,689 Και σου εγγυώμαι, θα χάσεις. 312 00:19:34,758 --> 00:19:37,275 - Προσπαθούσα για να το κρατήσω ευχάριστο, 313 00:19:37,344 --> 00:19:39,241 αλλά μπορώ να δω αυτό θα γίνει άσχημο. 314 00:19:39,310 --> 00:19:42,068 - Ναι, ναι, έτσι νομίζω. 315 00:19:42,137 --> 00:19:43,448 - Δεν είσαι ο μόνος 316 00:19:43,517 --> 00:19:46,827 με χρήματα ή πολιτικών διασυνδέσεων, L.C. 317 00:19:46,896 --> 00:19:51,586 Έχω και φίλους στο δικαστικό σύστημα, όπως εσείς. 318 00:19:51,655 --> 00:19:55,034 Και για την ιστορία, Μίλησα στο Βέγκας. 319 00:19:55,103 --> 00:19:58,862 Και είμαστε και οι δύο στην ίδια σελίδα όταν πρόκειται για αυτό. 320 00:19:58,931 --> 00:20:01,310 Κάνε λοιπόν ότι θέλεις. 321 00:20:05,413 --> 00:20:07,137 - Νεβάδα. - Όχι. 322 00:20:42,482 --> 00:20:44,620 - Άρα δεν είσαι ακόμα μου μιλάς; 323 00:20:47,000 --> 00:20:48,896 Μην είσαι ασεβής. 324 00:20:48,965 --> 00:20:52,931 δεν θα έχω έναν ασεβή γιο, τη Νεβάδα. 325 00:20:53,000 --> 00:20:56,448 - Αφού με τυφλώσατε, Δεν έχω τίποτα να σου πω. 326 00:20:56,517 --> 00:20:57,896 Απλώς πάρε με στο σχολείο. 327 00:21:00,344 --> 00:21:02,758 - Κοίτα με όταν σου μιλάω. 328 00:21:02,827 --> 00:21:05,413 Τώρα, δεν ξέρω πού αυτή η στάση προέρχεται από, 329 00:21:05,482 --> 00:21:06,586 αλλά πρέπει να σταματήσει. 330 00:21:06,655 --> 00:21:07,931 - Πώς μπορείς να το πεις αυτό όταν προσπάθησες 331 00:21:08,000 --> 00:21:09,448 να με πάρει από την οικογένειά μου; 332 00:21:09,517 --> 00:21:12,413 - Είμαι η οικογένειά σου. 333 00:21:12,482 --> 00:21:13,862 -Είσαι η μητέρα μου. 334 00:21:13,931 --> 00:21:17,793 Είναι η οικογένειά μου. Και αυτό είναι το σπίτι μου. 335 00:21:20,344 --> 00:21:22,068 - Ξέρω ότι τους αγαπάς. 336 00:21:22,137 --> 00:21:24,137 Και ήταν εκεί για σένα. 337 00:21:24,206 --> 00:21:26,379 Αλλά είμαι η μητέρα σου, 338 00:21:26,448 --> 00:21:29,241 και είναι η δουλειά μου για να σε κρατήσω ασφαλή. 339 00:21:29,310 --> 00:21:33,931 Τώρα αυτή η κατάσταση με Αδερφέ Χ, είναι πολύ σοβαρό. 340 00:21:34,000 --> 00:21:37,172 Είναι πολύ επικίνδυνο για να είσαι εδώ αυτή τη στιγμή. 341 00:21:40,137 --> 00:21:41,931 - Έχω κάνει προπόνηση όλη μου τη ζωή 342 00:21:42,000 --> 00:21:44,793 για να μπορέσω να βοηθήσω την οικογένειά μου όταν με χρειάζονται. 343 00:21:44,862 --> 00:21:47,448 Είμαι ένας Ντάνκαν, και τι πρέπει να καταλάβετε 344 00:21:47,517 --> 00:21:49,827 είναι ότι όταν ένας από εμάς έχει πρόβλημα, 345 00:21:49,896 --> 00:21:51,379 όλοι μας έχουμε ένα. 346 00:21:51,448 --> 00:21:54,310 - Όχι, Νεβάδα. Είσαι απλά ένα παιδί. 347 00:21:54,379 --> 00:21:56,620 Αυτό είναι πολύ επικίνδυνο. 348 00:21:56,689 --> 00:22:00,551 Σε αγαπώ πάρα πολύ για να το αφήσω οτιδήποτε κακό σου συμβεί. 349 00:22:00,620 --> 00:22:04,655 Δεν θα χάσω άλλον γιο λόγω των Ντάνκαν. 350 00:22:04,724 --> 00:22:08,310 Τώρα, φεύγω στην Καλιφόρνια απόψε. 351 00:22:08,379 --> 00:22:10,965 - Δεν θα πάω μαζί σου. 352 00:22:11,034 --> 00:22:13,586 - Όχι σήμερα, αλλά όταν επιστρέψω σε δύο μέρες, 353 00:22:13,655 --> 00:22:15,137 Σε χρειάζομαι σε πακέτο και έτοιμο να πάει. 354 00:22:15,206 --> 00:22:18,689 - Όχι. Δεν φεύγω από το σπίτι μου. - Ναι, είσαι. 355 00:22:18,758 --> 00:22:22,034 - Όχι! Γιατί νομίζεις μπορείς να με ελέγξεις; 356 00:22:22,103 --> 00:22:26,310 - Τώρα, δεν ξέρω πού αυτή η στάση προέρχεται από, 357 00:22:26,379 --> 00:22:28,551 αλλά δεν μου αρέσει τον τόνο της φωνής σου. 358 00:22:28,620 --> 00:22:31,068 Και είναι απαράδεκτο τον τρόπο που συμπεριφέρεσαι. 359 00:22:31,137 --> 00:22:32,586 Ο αδερφός σου δεν θα... 360 00:22:32,655 --> 00:22:34,310 - Λοιπόν, ίσως αν αυτός ήταν ακόμα ζωντανός, 361 00:22:34,379 --> 00:22:35,724 δεν θα ήσουν εδώ 362 00:22:35,793 --> 00:22:39,172 προσπαθώντας να ελέγξει τον γιο που πέταξες. 363 00:22:39,241 --> 00:22:41,965 -Τι μου είπες μόλις; 364 00:22:42,034 --> 00:22:44,517 - Δεν με ήθελες ποτέ. 365 00:22:44,586 --> 00:22:48,275 Με άφησες πίσω στο Μεξικό σαν ένα ζευγάρι παλιά παπούτσια. 366 00:22:48,344 --> 00:22:49,689 Έτσι συμπεριφέρεσαι σε έναν γιο; 367 00:22:49,758 --> 00:22:52,586 Είναι αυτό -- είναι αυτό πως χειριζεσαι τα πραγματα? 368 00:22:52,655 --> 00:22:54,689 Και μετά ήρθες, και επιτέθηκες στην οικογένειά μου, 369 00:22:54,758 --> 00:22:58,448 και τώρα προσποιείσαι ότι ανησυχείς για την ασφάλειά μου. 370 00:22:58,517 --> 00:23:00,137 Δεν φεύγω από το σπίτι μου. 371 00:23:00,206 --> 00:23:02,862 Δεν υπάρχει περίπτωση να πάω στην Καλιφόρνια μαζί σας. 372 00:23:02,931 --> 00:23:04,586 Εδώ ανήκω, 373 00:23:04,655 --> 00:23:06,620 και πρέπει να το ξεπεράσεις. 374 00:23:08,413 --> 00:23:11,448 - Τώρα, θα το κάνεις αυτό που σου λέω. 375 00:23:11,517 --> 00:23:14,517 Αυτή η συζήτηση τελείωσε. 376 00:23:14,586 --> 00:23:17,068 επιστρέφω από την Καλιφόρνια σε δύο μέρες. 377 00:23:17,137 --> 00:23:21,379 Και περιμένω να είσαι γεμάτος και έτοιμο να πάει. 378 00:23:21,448 --> 00:23:23,586 Ξεκαθαρίζω τον εαυτό μου, Νεβάδα; 379 00:23:27,068 --> 00:23:30,517 Νεβάδα! Νεβάδα! 380 00:23:33,896 --> 00:23:35,000 - Νεβάδα, αγάπη μου, είσαι καλά; 381 00:23:53,517 --> 00:23:56,137 - Απλώς έκαναν εγγύηση. 382 00:23:56,206 --> 00:23:57,482 Εδώ έρχονται τώρα. 383 00:24:20,241 --> 00:24:23,344 - Ω, γεια. -Τι συμβαίνει; 384 00:24:23,413 --> 00:24:26,758 Ξέρεις πόσο δύσκολο είναι να το αποκτήσεις μερικά από αυτά για εσάς; 385 00:24:26,827 --> 00:24:30,000 - Δεν ξέρω. Το αγόρασα στο γκαράζ. 386 00:24:31,965 --> 00:24:36,275 - Βλέπω. Λοιπόν το καταφέρατε να δουλέψει; 387 00:24:36,344 --> 00:24:41,517 - Σχεδόν, αλλά το καταραμένο απλά δεν θέλει να δουλέψει. 388 00:24:43,137 --> 00:24:47,896 - Κοίτα, άκουσα τι έγινε ανάμεσα σε εσάς και τη μητέρα σας. 389 00:24:47,965 --> 00:24:52,206 Και απλά σκέφτηκα να ελέγξω για να δεις πως κρατιέσαι. 390 00:24:52,275 --> 00:24:54,068 Είσαι καλά; 391 00:24:54,137 --> 00:24:55,724 - Δεν θέλω να πάω στην Καλιφόρνια. 392 00:24:55,793 --> 00:24:57,862 Δεν μπορείς να την αφήσεις κάνε με να το κάνω αυτό. 393 00:24:57,931 --> 00:25:01,551 - Γιε μου, αν δεν θέλεις να πας στην Καλιφόρνια, 394 00:25:01,620 --> 00:25:03,448 δεν χρειάζεται. 395 00:25:03,517 --> 00:25:05,517 Εγώ και η γιαγιά σου, μιλήσαμε. 396 00:25:05,586 --> 00:25:08,275 Και νομίζουμε ότι έχει να είναι η απόφασή σου. 397 00:25:08,344 --> 00:25:12,172 Δεν είναι δικό μας, και δεν είναι της μητέρας σου. 398 00:25:14,793 --> 00:25:17,655 - Δεν θέλω να πάω. 399 00:25:17,724 --> 00:25:21,206 - Δροσερό. θα πάρω κάθε πόρος που έχω 400 00:25:21,275 --> 00:25:23,517 για να βεβαιωθείτε ότι δεν χρειάζεται. 401 00:25:23,586 --> 00:25:26,724 Έχεις τον λόγο μου ως Ντάνκαν. 402 00:25:29,551 --> 00:25:32,689 - Ευχαριστώ, παππού. - Γεια σου. 403 00:25:35,172 --> 00:25:38,586 Γεια, καλώς ήρθες. 404 00:25:38,655 --> 00:25:41,586 Θα έκανα τα πάντα για σένα, γιε μου. 405 00:25:41,655 --> 00:25:45,896 - Λοιπόν, η μαμά μου, Δεν θέλω να τη μισήσω, 406 00:25:45,965 --> 00:25:48,896 αλλά μερικές φορές είναι πραγματικά δύσκολο να μην το κάνεις. 407 00:25:48,965 --> 00:25:53,689 - Λοιπόν, η μητέρα σου δεν είναι εύκολη γυναίκα να αρέσει μερικές φορές. 408 00:25:53,758 --> 00:25:58,068 Αλλά είναι η μητέρα σου. Να έχετε σεβασμό. 409 00:25:58,137 --> 00:26:02,068 Και τα υπόλοιπα θα τα αναλάβω εγώ. Καλά; 410 00:26:02,137 --> 00:26:03,448 - Ναι. 411 00:26:03,517 --> 00:26:05,896 - Εντάξει, Πρέπει να ντυθώ. 412 00:26:05,965 --> 00:26:08,586 Παίρνω τη γιαγιά σου έξω για την επέτειό μας. 413 00:26:10,379 --> 00:26:14,103 - Ευχαριστώ, παππού. Σε αγαπώ. - Κι εγώ σε αγαπώ, γιε μου. 414 00:26:16,172 --> 00:26:18,517 Μην ανησυχείς για οτιδήποτε, εντάξει; 415 00:26:18,586 --> 00:26:20,724 σε πήρα. 416 00:26:38,655 --> 00:26:40,413 - Δεν είναι ωραίο αυτό το σακάκι; 417 00:26:40,482 --> 00:26:42,758 Η Νεβάδα θα κοιτάξει τόσο καλό σε αυτό. 418 00:26:42,827 --> 00:26:44,034 Απλώς θα το πάρω. 419 00:26:44,103 --> 00:26:45,551 Και θα τον πάρω αυτά τα τζιν. 420 00:26:45,620 --> 00:26:46,896 Επειδή, ξέρετε, 421 00:26:46,965 --> 00:26:48,758 ακόμα κρυώνει στην Καλιφόρνια τη νύχτα. 422 00:26:48,827 --> 00:26:51,965 Αυτό είναι τέλειο για αυτόν. 423 00:26:52,034 --> 00:26:57,586 Γεια. Θα τα πάρω αυτά. - Εντάξει. 424 00:26:57,655 --> 00:27:02,103 Αυτό θα είναι 752,40 $. 425 00:27:20,379 --> 00:27:21,482 - Συγγνώμη, κυρία. 426 00:27:21,551 --> 00:27:22,517 Έχετε άλλο τρόπος πληρωμής; 427 00:27:22,586 --> 00:27:24,551 Your card is getting declined. 428 00:27:24,620 --> 00:27:28,000 - Απορρίφθηκε; Τι εννοείς; 429 00:27:28,068 --> 00:27:31,965 You must be making a mistake, προφανώς. Δοκιμάστε το ξανά. 430 00:27:32,034 --> 00:27:35,793 - I actually did it twice. Μειώθηκε και τις δύο φορές. 431 00:27:39,034 --> 00:27:40,793 - Πρέπει να κάνεις λάθος. 432 00:27:40,862 --> 00:27:44,344 Αλλά ξέρετε τι; Πάρε τη μαύρη μου κάρτα. 433 00:27:44,413 --> 00:27:45,862 Αυτό θα έπρεπε να είναι εντάξει. 434 00:27:52,241 --> 00:27:54,137 - Συγγνώμη, κυρία. Αυτός μειώνεται επίσης. 435 00:27:54,206 --> 00:27:56,034 - Είναι αδύνατο. 436 00:27:56,103 --> 00:28:00,379 Αυτή είναι μια χρεωστική κάρτα με over a million dollars in it, honey. 437 00:28:00,448 --> 00:28:03,931 Πρέπει να υπάρχει κάτι λάθος με το σύστημά σας. 438 00:28:04,000 --> 00:28:07,068 - Ίσως πρέπει να επικοινωνήσετε το χρηματοπιστωτικό σας ίδρυμα. 439 00:28:09,965 --> 00:28:13,172 - Σοβαρά μιλάς; 440 00:28:13,241 --> 00:28:15,931 Αυτός είναι ο τρόπος που θα κάνεις περιποιηθείτε τους πελάτες σας; 441 00:28:16,000 --> 00:28:19,241 Ορίστε, πάρτε τα γυαλιά σας. 442 00:28:31,344 --> 00:28:33,931 - Ορίστε. - Τι βλέπεις; Άσε με να δω. 443 00:28:34,000 --> 00:28:36,344 -Εκεί. Περπατούν σε εκείνο το μοτέλ. 444 00:28:36,413 --> 00:28:38,034 - Ω, βλέπω. 445 00:28:40,310 --> 00:28:42,172 - Περίμενε. - Που πάνε; 446 00:28:42,241 --> 00:28:46,862 - Πήραν μερικές τσάντες. 447 00:28:46,931 --> 00:28:48,068 -Τι θα κάνουν με αυτο? 448 00:28:48,137 --> 00:28:49,517 - Δεν ξέρω. Αλλά φεύγουν. Πάμε. 449 00:28:49,586 --> 00:28:50,655 - Εντάξει. - Πάμε. 450 00:28:57,448 --> 00:29:00,241 - Χρόνια πολλά γιαγιά! 451 00:29:00,310 --> 00:29:03,413 - Α, ευχαριστώ μωρό μου. Muah. Σε αγαπώ. 452 00:29:04,517 --> 00:29:06,620 Ευχαριστώ, γλυκιά μου. Muah. 453 00:29:06,689 --> 00:29:10,827 Ω, πάει το μωρό μου. Muah. Ευχαριστώ, γλυκιά μου. 454 00:29:10,896 --> 00:29:12,724 - Γεια σας παιδιά. - Ορίστε. 455 00:29:12,793 --> 00:29:15,586 - Ευχαριστώ, ευχαριστώ. 456 00:29:15,655 --> 00:29:16,862 Ευχαριστώ γιε μου. - Αντίο, παιδιά. 457 00:29:16,931 --> 00:29:18,206 - Γεια σου. - Γεια σου. 458 00:29:18,275 --> 00:29:20,448 - Χρόνια πολλά. - Χρόνια πολλά. 459 00:29:20,517 --> 00:29:22,206 - Ωχ. - Μμ. 460 00:29:22,275 --> 00:29:26,275 Λουλούδια και σαμπάνια; Ωχ. - Χαίρομαι που σου αρέσουν. 461 00:29:26,344 --> 00:29:29,758 Αλλά πρέπει να είμαι ειλικρινής, Δεν μπορώ να πάρω τα εύσημα. 462 00:29:29,827 --> 00:29:32,931 Όλα αυτά είναι κύριε Κένεντι. 463 00:29:33,000 --> 00:29:35,172 Και σοκολάτες επίσης; - Χρόνια πολλά. 464 00:29:35,241 --> 00:29:37,275 - Ω, γλυκιά μου, σε ευχαριστώ πολύ. 465 00:29:37,344 --> 00:29:39,517 Σας ευχαριστώ, σας ευχαριστώ που το κάνατε αυτό για εμάς, ευχαριστώ. 466 00:29:39,586 --> 00:29:42,034 - Εσείς κάνατε οι γονείς που δεν είχα ποτέ. 467 00:29:42,103 --> 00:29:44,896 Σε εκτιμώ και σε όλα έκανες για μένα. 468 00:29:44,965 --> 00:29:46,827 - Ναι, καλά, σε εκτιμούμε επίσης. 469 00:29:46,896 --> 00:29:48,758 - Το κάνουμε. Σίγουρα το κάνουμε. Ευχαριστώ, γλυκιά μου. 470 00:29:48,827 --> 00:29:51,275 - Λοιπόν, χρόνια πολλά. Καλή διασκέδαση απόψε. 471 00:29:51,344 --> 00:29:54,172 - Σίγουρα θα το κάνουμε. 472 00:29:54,241 --> 00:29:55,344 - Ευχαριστώ. 473 00:30:00,000 --> 00:30:02,000 - Γεια σου, όχι στρίπερ απόψε. - Όχι. 474 00:30:03,689 --> 00:30:06,310 - Εκτός κι αν μου σώσεις ένα. 475 00:30:06,379 --> 00:30:09,517 - Αυτό είναι ωραίο, από το 2007. - Κύμα, κύμα, κύμα. 476 00:30:16,896 --> 00:30:18,586 - Α, αυτό είναι. 477 00:30:18,655 --> 00:30:21,586 Εδώ είναι ο αδελφός Χ κρατείται. Το ξέρω. 478 00:30:21,655 --> 00:30:23,793 Το νιώθω στα κόκαλα μου. 479 00:30:23,862 --> 00:30:25,620 Έλα, πάμε. - Όχι, περίμενε. 480 00:30:25,689 --> 00:30:28,068 Ο Ορλάντο είπε ότι αν βρίσκαμε κάτι, πρέπει να τον φωνάξουμε. 481 00:30:28,137 --> 00:30:31,758 - Λοιπόν, πρέπει επιβεβαιώστε το πρώτα. Ερχομαι. 482 00:30:31,827 --> 00:30:33,241 - Όχι, όχι χωρίς check in, Παρίσι. 483 00:30:33,310 --> 00:30:36,000 Δεν έχω καλό προαίσθημα σχετικά με αυτό. 484 00:30:36,068 --> 00:30:38,724 Είτε κάνετε την κλήση, ή θα το κάνω. 485 00:30:38,793 --> 00:30:40,655 -Είσαι τόσο καλός δύο παπούτσια. 486 00:30:40,724 --> 00:30:42,413 Μου βγάζεις τα νεύρα. 487 00:30:42,482 --> 00:30:44,482 - Λοιπόν; Καλέστε τον λοιπόν. 488 00:30:52,137 --> 00:30:57,310 - Γεια, τι συμβαίνει, αδελφή; - Α, αδερφέ, τον πήραμε. 489 00:30:57,379 --> 00:30:58,862 Έχουμε τον αδελφό Χ. 490 00:30:58,931 --> 00:31:00,482 - Εντάξει, υπομονή, σιγά. Είσαι σίγουρος για αυτό; 491 00:31:00,551 --> 00:31:01,965 Γιατί υποτίθεται ότι έχω 492 00:31:02,034 --> 00:31:06,206 κάτσε με τον Χ σε περίπου πέντε λεπτά. 493 00:31:06,275 --> 00:31:09,517 - Όχι, αλλά μπορούμε να τριγυρνάμε κρυφά πίσω και σιγουρευτείτε. 494 00:31:09,586 --> 00:31:13,000 Αλλά κοίτα, αδερφέ, αυτό είναι. Το νιώθω στο έντερο μου. 495 00:31:13,068 --> 00:31:15,724 Εδώ είναι ο αδελφός Χ. 496 00:31:15,793 --> 00:31:17,655 - Άκου, ξέρω πώς νιώθεις. 497 00:31:17,724 --> 00:31:20,068 Και έχω μάθει να εμπιστευτείς το ένστικτό σου. 498 00:31:20,137 --> 00:31:22,482 Αλλά χρειάζομαι να μείνεις μακριά από εκείνο το σπίτι. 499 00:31:22,551 --> 00:31:24,724 - Ακριβώς. - Στην πραγματικότητα, 500 00:31:24,793 --> 00:31:27,000 οι δυο σας χρειάζεστε για να φύγει ο διάολος από εκεί. 501 00:31:27,068 --> 00:31:28,517 Τώρα, αν τα πράγματα δεν πάνε καλά εδώ, 502 00:31:28,586 --> 00:31:32,758 μπορούμε να κάνουμε κύκλους στο σπίτι, εντάξει; 503 00:31:32,827 --> 00:31:36,275 Πρέπει να πάω. Επιτυχία. 504 00:31:36,344 --> 00:31:41,241 Και γεια, αδελφή, να είσαι ασφαλής, εντάξει; σε αγαπώ. 505 00:31:42,758 --> 00:31:44,448 -Τι είπα; 506 00:31:53,965 --> 00:31:55,931 Γιατί είμαστε ακόμα εδώ 507 00:31:56,000 --> 00:31:58,310 όταν ο Ορλάντο μας είπε να πάμε σπίτι; 508 00:32:00,724 --> 00:32:03,000 - Δεν πάω σπίτι. 509 00:32:03,068 --> 00:32:04,931 - Αυτό το κάθαρμα είναι εκεί μέσα. 510 00:32:07,379 --> 00:32:10,379 - Πώς; Πώς, Πάρη, αν είναι σε συνάντηση με τον Ορλάντο; 511 00:32:10,448 --> 00:32:11,517 - Δεν ξέρω. 512 00:32:11,586 --> 00:32:13,620 - Εντάξει. - Μα σου λέω, 513 00:32:13,689 --> 00:32:15,586 είναι εκεί μέσα. 514 00:32:15,655 --> 00:32:18,206 Έλα, πάμε. - Παρίσι. 515 00:32:18,275 --> 00:32:20,413 Αυτό πρέπει να κάνουμε. Απλώς πρέπει να πάμε σπίτι 516 00:32:20,482 --> 00:32:22,862 και μετά μπορούμε να δούμε τι έγινε μετά τη συνάντηση. 517 00:32:24,482 --> 00:32:27,344 - Εντάξει. θα πάμε σπίτι, 518 00:32:27,413 --> 00:32:30,275 αλλά ας πάρουμε μια γρήγορη ματιά σε αυτό που υπάρχει μέσα. 519 00:32:30,344 --> 00:32:33,310 Αυτό είναι όλο. Καλά; 520 00:32:33,379 --> 00:32:35,379 - Παρίσι, δεν νιώθω καλά για αυτό. 521 00:32:35,448 --> 00:32:41,172 - Σώπα! Ας πάμε. Τι φοβάσαι; 522 00:32:41,241 --> 00:32:42,758 Θεός. 523 00:32:51,000 --> 00:32:53,724 - Αδελφέ Ορλάντο, είναι πάντα καλό να σε βλέπω. 524 00:32:53,793 --> 00:32:56,068 - Το ίδιο και εδώ, αδερφέ υπουργέ. 525 00:32:56,137 --> 00:32:59,448 - Αδελφέ Ηλία. Στην ώρα τους. 526 00:33:01,068 --> 00:33:02,413 - Salam Alaikum, αδερφέ. 527 00:33:02,482 --> 00:33:05,620 - Αλαϊκούμ Σαλάμ, γιε μου. Παρακαλώ καθίστε. 528 00:33:14,344 --> 00:33:18,931 - Το περίμενα για να γνωρίσεις το αφεντικό σου, Ξαβιέ. 529 00:33:19,000 --> 00:33:21,724 - Οι προσδοκίες σου ήταν λάθος. 530 00:33:21,793 --> 00:33:25,241 Αποφασίσαμε ότι δεν είναι μέσα το καλύτερό του συμφέρον 531 00:33:25,310 --> 00:33:30,000 στη σχέση σας με την επιβολή του νόμου. 532 00:33:30,068 --> 00:33:33,793 Είμαι εδώ για λογαριασμό του Brother Ο Ξαβιέ και η Αδελφότητα. 533 00:33:33,862 --> 00:33:36,724 Αν και δεν ξέρω ότι εμείς έχουν πολλά να μιλήσουν, 534 00:33:36,793 --> 00:33:41,275 λαμβάνοντας υπόψη ότι έχουμε δύο νεκρούς άντρες από τα χέρια του αδερφού σου. 535 00:33:41,344 --> 00:33:44,068 - Λοιπόν, νομίζω ότι μπορούμε να έχουμε μια παραγωγική 536 00:33:44,137 --> 00:33:46,827 και προοδευτική συζήτηση, 537 00:33:46,896 --> 00:33:49,068 ακόμη και σε Η απουσία του αδερφού Xavier. 538 00:33:49,137 --> 00:33:52,172 Γιατί λοιπόν να μην έχουμε 539 00:33:52,241 --> 00:33:56,344 μια συζήτηση σαν πολιτισμένοι μαύροι, χμ; 540 00:33:58,206 --> 00:34:02,310 Τώρα, δεν χρειάζεται να εξηγήσω γιατί είμαστε εδώ. 541 00:34:02,379 --> 00:34:05,103 Ποιος θέλει να ξεκινήσει; 542 00:34:05,172 --> 00:34:09,586 - Θα ξεκινήσω. Ο οργανισμός σας και ο Ξαβιέ 543 00:34:09,655 --> 00:34:12,241 το πήραν πάνω τους να καταδιώξω την οικογένειά μου, 544 00:34:12,310 --> 00:34:15,931 και είμαι εδώ για απλά να σου πω ότι πρέπει να σταματήσει. 545 00:34:16,000 --> 00:34:19,344 - Το καταλαβαίνεις αυτό δεν είναι δικό μας έργο, 546 00:34:19,413 --> 00:34:24,620 αλλά ο αδερφός σου είναι κραυγαλέος αδιαφορία και ασέβεια 547 00:34:24,689 --> 00:34:26,620 του γάμου του Xavier. 548 00:34:26,689 --> 00:34:31,206 Τον προειδοποίησα προσωπικά να αφήσει ήσυχη τη γυναίκα αυτού του άντρα. 549 00:34:31,275 --> 00:34:33,482 Όλα αυτά θα μπορούσαν να είχαν αποφευχθεί. 550 00:34:33,551 --> 00:34:38,000 - Καταλαβαίνω. το κάνω. Και ο αδερφός μου έκανε λάθος. 551 00:34:38,068 --> 00:34:39,310 - Τότε δώσε τον σε εμάς. 552 00:34:39,379 --> 00:34:41,896 - Ξέρεις ότι δεν είναι ποτέ θα συμβεί. 553 00:34:41,965 --> 00:34:44,724 Εξάλλου, Ο αδερφός μου έφυγε από τη χώρα, 554 00:34:44,793 --> 00:34:47,275 και δεν επιστρέφει. 555 00:34:47,344 --> 00:34:51,206 Δεν ξέρουμε καν πού είναι. Με αυτό λοιπόν που λέγεται, 556 00:34:51,275 --> 00:34:56,344 όλα αυτά γίνονται, τελείωσε, τελείωσε. 557 00:34:56,413 --> 00:34:59,275 Έτσι μπορείτε να πάτε και πες το στο αφεντικό σου. 558 00:34:59,344 --> 00:35:03,413 - Και τι γίνεται αν δεν το κάνει το θέλεις "τελείωσε, τελείωσε, τελείωσε"; 559 00:35:03,482 --> 00:35:05,172 Κι αν θα τακτοποιηθεί για τίποτα λιγότερο 560 00:35:05,241 --> 00:35:06,517 παρά το κεφάλι του αδερφού σου 561 00:35:06,586 --> 00:35:09,413 ή την καταστροφή όλης της οικογένειάς σου; 562 00:35:11,172 --> 00:35:16,931 - Λοιπόν, σε αυτή την περίπτωση, θα το έκανα ετοιμάζομαι να του το πω 563 00:35:17,000 --> 00:35:18,517 που θα έπρεπε να περιμένει 564 00:35:18,586 --> 00:35:23,103 ότι κάθε μέλος της οργάνωσής του, 565 00:35:23,172 --> 00:35:28,655 μέσα ή έξω από τη φυλακή, θα είναι νεκρός σε λιγότερο από δύο εβδομάδες. 566 00:35:28,724 --> 00:35:34,758 Κοίτα, μπορεί να ξέρεις μπορεί και όχι σχετικά με ένα φάρμακο που ονομάζεται HEAT. 567 00:35:34,827 --> 00:35:37,172 Είναι ό,τι πιο καυτό στο δρόμο. 568 00:35:37,241 --> 00:35:41,310 Και η οικογένειά μου συμβαίνει για την παρασκευή αυτού του φαρμάκου. 569 00:35:41,379 --> 00:35:46,620 Και αν βγω έξω από εδώ ανικανοποίητοι, 570 00:35:46,689 --> 00:35:48,275 αύριο το πρωί, 571 00:35:48,344 --> 00:35:53,379 η οικογένειά μου θα σταματήσει την παραγωγή αυτού του φαρμάκου. 572 00:35:53,448 --> 00:35:58,344 Και μετά, θα καλέσουμε οι Ιταλοί, οι Πέρσες, 573 00:35:58,413 --> 00:35:59,965 οι Ασιάτες, οι Ρώσοι, οι Εβραίοι, 574 00:36:00,034 --> 00:36:04,620 οι μαύροι, οι Μεξικανοί, και αμέτρητα άλλα καρτέλ 575 00:36:04,689 --> 00:36:07,551 που εξαρτώνται από εμάς να τους το δώσει. 576 00:36:09,241 --> 00:36:15,241 Και θα τους πούμε ότι εμείς θα το διακόψει μέχρι να 577 00:36:15,310 --> 00:36:22,310 Xavier, και κάθε άλλο μέλος του οργανισμού σας είναι νεκρός. 578 00:36:28,000 --> 00:36:32,310 Τώρα, ξέρω ότι είπα 579 00:36:32,379 --> 00:36:34,034 ότι όλοι σας θα έφευγε μέσα σε δύο εβδομάδες. 580 00:36:34,103 --> 00:36:37,482 Αλλά εμένα, δεν θα το έδινα παραπάνω από δέκα ημέρες. 581 00:36:39,413 --> 00:36:41,862 - Σίγουρα δεν το περιμένεις Ο Ξαβιέ ή η Αδελφότητα 582 00:36:41,931 --> 00:36:45,827 να συγχωρήσει ή να ξεχάσει κάτι τέτοιου μεγέθους; 583 00:36:45,896 --> 00:36:49,172 Και πάλι έχουμε δύο νεκρούς από τα χέρια του αδερφού σου, 584 00:36:49,241 --> 00:36:52,275 για να μην πω τη μοιχική του συμπεριφορά. 585 00:36:54,586 --> 00:36:59,586 Τι γίνεται με τους άλλους της πίστης μας ποιος κοιτάζει τον αδελφό Ξαβιέ; 586 00:36:59,655 --> 00:37:02,379 Θα έχανε το πρόσωπό του, Αδελφέ Υπουργέ. 587 00:37:04,448 --> 00:37:06,689 - Έχει ένα θέμα. 588 00:37:06,758 --> 00:37:09,448 Ορλάντο, πού είναι ο συμβιβασμός 589 00:37:09,517 --> 00:37:12,827 σε αυτό πρόταση όλα ή τίποτα; 590 00:37:14,965 --> 00:37:17,965 - Λοιπόν, δεν είμαι ένας παράλογος άνθρωπος. 591 00:37:18,034 --> 00:37:20,137 Ούτε η οικογένειά μου. 592 00:37:20,206 --> 00:37:25,793 Ως μέσο λοιπόν για να σταματήσουμε αυτή η περιττή αιματοχυσία, 593 00:37:25,862 --> 00:37:28,931 Θα ήθελα να προσφέρω το Αδελφότητα ένα κλαδί ελιάς. 594 00:37:30,931 --> 00:37:35,275 Ο οργανισμός σας είναι μέσα η επιχείρηση εξόντωσης, 595 00:37:35,344 --> 00:37:38,482 έχω δίκιο; - Θα μπορούσατε να το πείτε αυτό, ναι. 596 00:37:40,482 --> 00:37:42,689 - Κι αν το υποσχεθώ να σε συμβόλαιο 597 00:37:42,758 --> 00:37:46,517 για τις υπηρεσίες σας για όλους τους οργανισμούς 598 00:37:46,586 --> 00:37:50,620 που κάθονται στο τραπέζι μας και προσφέρουν έχεις θέση σε αυτό το τραπέζι; 599 00:37:54,931 --> 00:37:57,344 - Αυτή είναι μια πολύ γενναιόδωρη προσφορά, 600 00:37:57,413 --> 00:38:02,482 ένα που δυνητικά αξίζει δεκάδες εκατομμύρια. 601 00:38:02,551 --> 00:38:03,896 - Ναι, αδερφέ υπουργέ. 602 00:38:03,965 --> 00:38:07,448 Το να είσαι γενναιόδωρος επιλέγει επίσης να είναι ευσεβής. 603 00:38:10,344 --> 00:38:16,551 Αυτό είναι ένα πολύ περίπλοκη κατάσταση. 604 00:38:16,620 --> 00:38:18,000 Και θα θέλαμε να το λύσουμε 605 00:38:18,068 --> 00:38:24,517 χωρίς περαιτέρω αχρείαστη αιματοχυσία. 606 00:38:26,862 --> 00:38:32,482 - Α, πρέπει να ομολογήσω ότι είμαι πολύ, 607 00:38:32,551 --> 00:38:36,000 πολύ εντυπωσιασμένος με την προσφορά σας. 608 00:38:39,137 --> 00:38:40,827 Τι νομίζεις, Ηλία; 609 00:38:45,034 --> 00:38:47,689 - Είναι δίκαιο. 610 00:38:47,758 --> 00:38:50,172 Φυσικά, θα χρειαστεί να μιλήσω στον αδελφό Ξαβιέ 611 00:38:50,241 --> 00:38:52,379 και τα υπόλοιπα αδέρφια. 612 00:38:52,448 --> 00:38:55,310 - Όπως πρέπει. 613 00:38:55,379 --> 00:38:59,448 Λοιπόν, κύριοι, Είμαι πολύ ευχαριστημένος. 614 00:38:59,517 --> 00:39:05,241 Αυτό ήταν ένα πολύ, πολύ θετική συζήτηση. 615 00:39:05,310 --> 00:39:07,000 Αλλά έχω ένα αίτημα. 616 00:39:07,068 --> 00:39:11,793 Να υπάρχει ειρήνη μεταξύ και τα δύο μέρη για 48 ώρες, 617 00:39:11,862 --> 00:39:15,655 ενώ ο αδελφός Ηλίας επιστρέφει στον αδελφό Ξαβιέ 618 00:39:15,724 --> 00:39:19,724 και επιστρέφεις στην οικογένειά σου, Ορλάντο. 619 00:39:19,793 --> 00:39:20,758 Σύμφωνος; 620 00:39:23,379 --> 00:39:25,896 - Σύμφωνοι. - Σύμφωνοι. 621 00:39:25,965 --> 00:39:28,862 - Καλά. - Λοιπόν, εντάξει. 622 00:39:28,931 --> 00:39:32,758 - Καλά. - Ευχαριστώ, κύριε Υπουργέ. 623 00:39:32,827 --> 00:39:36,379 - Αδελφέ Ορλάντο. Είναι πάντα καλό να σε βλέπω. 624 00:39:53,965 --> 00:39:56,275 - Λοιπόν θέλεις να μου πεις ότι χρειάζομαι μεταφραστή 625 00:39:56,344 --> 00:39:57,655 για κάποιον που μιλάει αγγλικά; 626 00:39:57,724 --> 00:40:00,758 Τον θέλω νεκρό! Δεν θέλω δικαιολογίες! 627 00:40:00,827 --> 00:40:02,517 - Αδελφός Χ-- - Τι; Τι, τι; 628 00:40:02,586 --> 00:40:04,034 - Γεια σου φίλε, απλά ηρέμησε σκύλο. 629 00:40:04,103 --> 00:40:06,965 Απλά να είστε εύκολο, το καταλάβαμε. Μην ανησυχείτε για αυτό. 630 00:40:07,034 --> 00:40:11,655 Απλά πρέπει να μιλήσουμε μαζί σου. Όλα καλά φίλε. 631 00:40:34,000 --> 00:40:38,241 - Σκατά. 632 00:40:38,310 --> 00:40:40,000 Γεια σου. - Πού στο διάολο είσαι; 633 00:40:40,068 --> 00:40:41,310 - Είμαι από την άλλη πλευρά του σπιτιού 634 00:40:41,379 --> 00:40:42,896 που μου είπες να πάω. 635 00:40:42,965 --> 00:40:44,758 Δεν βλέπω κανένα θέαμα του αδελφού Χ. 636 00:40:44,827 --> 00:40:47,172 Μόνο ένα παπιγιόν αδέρφια που βλέπουν τηλεόραση. 637 00:40:47,241 --> 00:40:48,724 - Τον βλέπω. Συναντήστε με στο αυτοκίνητο 638 00:40:48,793 --> 00:40:50,241 έτσι μπορούμε φύγε στο διάολο από εδώ. 639 00:40:50,310 --> 00:40:51,551 - Α, δεν έχεις να μου πεις δυο φορές. 640 00:40:51,620 --> 00:40:53,275 Είμαι στο δρόμο μου. - Γεια, το βλέπεις; 641 00:40:53,344 --> 00:40:55,379 - Σκατά. 642 00:41:13,517 --> 00:41:17,275 - Γεια σου. - Α, ήταν καταπληκτικό. 643 00:41:17,344 --> 00:41:19,344 - Πώς ήταν το δείπνο; 644 00:41:19,413 --> 00:41:21,000 - Υπέροχο. 645 00:41:29,724 --> 00:41:31,482 - Αλλαγή σχεδίων, Κένεντι. 646 00:41:31,551 --> 00:41:33,172 Πάμε στο γιοτ. Η γυναίκα μου και εγώ, 647 00:41:33,241 --> 00:41:35,758 θα τελειώσουμε αυτό το ωραίο μπουκάλι σαμπάνιας 648 00:41:35,827 --> 00:41:39,000 μας πήρες και απολαύστε το φως του φεγγαριού και το τζακούζι. 649 00:41:39,068 --> 00:41:42,103 - Σαν σχέδιο ακούγεται, κύριε. - Ευχαριστώ. 650 00:41:51,034 --> 00:41:56,310 - Ω. Γεια σου γιε. - Γεια, Ποπ. Πώς ήταν το δείπνο; 651 00:41:56,379 --> 00:41:59,034 - Το δείπνο ήταν υπέροχο. Στην πραγματικότητα, τα πράγματα πήγαν τόσο καλά, 652 00:41:59,103 --> 00:42:01,206 Δεν νομίζω επιστρέφουμε σπίτι απόψε. 653 00:42:01,275 --> 00:42:03,517 Κατευθυνόμαστε προς το γιοτ. 654 00:42:03,586 --> 00:42:05,655 - Καλά, καλά, χαίρομαι που το ακούω. 655 00:42:05,724 --> 00:42:09,689 - Τι λες; Πώς είναι τα πράγματα προχωράς στο τέλος σου; 656 00:42:09,758 --> 00:42:13,310 - Λοιπόν, ο Χ δεν ήταν εκεί. Έστειλε εκπρόσωπο. 657 00:42:13,379 --> 00:42:17,206 Αλλά νομίζω ότι καταλαβαίνουν το μέγεθος της κατάστασης. 658 00:42:17,275 --> 00:42:20,965 Ενδιαφέρονταν πραγματικά να καθίσουμε στο τραπέζι μας. 659 00:42:21,034 --> 00:42:24,758 Έτσι αποφασίσαμε σε 48ωρη εκεχειρία. 660 00:42:24,827 --> 00:42:27,034 Πρέπει να ακούσουμε η απάντησή τους μέχρι τότε. 661 00:42:27,103 --> 00:42:28,862 - Καλά. Ας ελπίσουμε για το καλύτερο. 662 00:42:28,931 --> 00:42:33,000 Προτιμώ να μην πάω με το πυρηνική επιλογή, αν είναι δυνατόν. 663 00:42:33,068 --> 00:42:38,827 - Συμφωνώ. Εντάξει, το κατάλαβα. Καλή διασκέδαση. 664 00:42:40,344 --> 00:42:41,931 - Αχ. 665 00:42:49,137 --> 00:42:52,482 - Έλα, σκύλα. Τι παίρνει τόσο καιρό; 666 00:43:13,551 --> 00:43:14,827 - Δεν θα το έκανα αυτό. 667 00:43:25,275 --> 00:43:27,689 Πάμε. 668 00:43:35,827 --> 00:43:39,172 - Ωχ, σκατά, έχουμε παρέα! Μείνε χαμηλά, το πήρα αυτό. 669 00:43:42,275 --> 00:43:43,379 - Ξέρεις ακόμα πώς να χρησιμοποιήσω ένα από αυτά; 670 00:43:43,448 --> 00:43:45,068 - Ναι, απλά πρόσεχε με. 671 00:43:45,137 --> 00:43:47,344 - Σ' αγαπώ, Τσίπυ, αγάπη μου. - Χρόνια πολλά. 672 00:43:47,413 --> 00:43:48,310 - Χρόνια πολλά. 673 00:44:01,482 --> 00:44:04,448 - Ωχ! 674 00:44:04,517 --> 00:44:05,931 - Όχι!